Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back
東京とうきょうの浅草あさくさ　外国人がいこくじんなどに避難ひなんの案内あんないをする訓練くんれん
Easy Japanese news
Mar 11, 2024 12:03
Furigana

2011年ねん3月がつ11日にち、東日本大震災ひがしにほんだいしんさいが起おこりました。電車でんしゃなどが止とまって、多おおくの人ひとが家いえなどに帰かえることができなくなりました。

東京とうきょうの浅草あさくさで7日なのか、大おおきな地震じしんが起おこった場合ばあいの訓練くんれんがありました。警察けいさつや消防しょうぼう、近ちかくに住すんでいる人ひとなど約やく600人にんと、日本語学校にほんごがっこうに通かよう留学生りゅうがくせい約やく180人にんが参加さんかしました。

浅草あさくさには多おおくの外国人がいこくじんが観光かんこうに来きます。このため浅草観光連盟あさくさかんこうれんめいは、近ちかくの日本語学校にほんごがっこうに災害さいがいのときは協力きょうりょくしてほしいとお願ねがいしています。訓練くんれんでは、日本語学校にほんごがっこうの留学生りゅうがくせいが英語えいごやタイ語ごで、落おち着ついて避難ひなんするように言いいました。そして、ホテルや家いえに帰かえることができなくなった人ひとたちに水みずや食たべ物ものがある所ところを案内あんないしました。

浅草観光連盟あさくさかんこうれんめいは「みんなで災害さいがいのときのために準備じゅんびをしていきたいです」と話はなしていました。

5
4
3
2
1
Translation (5)
Japanese newspaper
パリの名所めいしょムーラン・ルージュ、赤あかい風車かざぐるまの羽根はねが落下らっか
パリ消防局しょうぼうきょくによると、けが人にんの報告ほうこくは入はいっていない。
Source: CNN Apr 27, 2024 10:04
Japanese newspaper
車くるまが田たんぼに転落てんらく　18歳さいの3人死亡にんしぼう　徳島とくしま
残のこる1人ひとりは軽傷けいしょうということです。
Source: Asahi Apr 27, 2024 10:04
Japanese newspaper
タイ 日本人男性切断遺体事件にっぽんじんだんせいせつだんいたいじけん 容疑者所有ようぎしゃしょゆうの倉庫そうこで殺害さつがいか
容疑者ようぎしゃらは周囲しゅういをよく知しる場所ばしょで犯行はんこうに及およんだ可能性かのうせいがあります。
Source: Asahi Apr 26, 2024 10:04
Japanese newspaper
イタリア・ベネチアが観光客かんこうきゃくから市内入場料しないにゅうじょうりょう　オーバーツーリズム対策たいさくで世界初せかいはつ
オーバーツーリズム対策たいさくで自治体じちたいが入場料にゅうじょうりょうを徴収ちょうしゅうするのは、世界せかいで初はじめてだということです。
Source: Asahi Apr 26, 2024 10:04
Japanese newspaper
宮脇咲良みやわきさくらに「プロではない」「レベルを下さげている」と厳きびしい声こえも…なぜLE SSERAFIMは韓国かんこくでこれほど批判ひはんされているのか〈現地記者げんちきしゃが解説かいせつ〉
米べいカリフォルニア州しゅうのコーチェラ・バレーで開催かいさいされる「コーチェラ・ミュージックフェスティバル」は、その年としの最もっともホットで影響力えいきょうりょくのあるアーティストが総出演そうしゅつえんする世界最大級せかいさいだいきゅうの音楽おんがくフェスティバルです。
Source: Goo Apr 26, 2024 10:04
Japanese newspaper
世界遺産せかいいさんが一変いっぺん　パルテノン神殿しんでんも町中まちなかも“オレンジ”に染そまる
その光景こうけいは、まるで火星かせいにいるかのようです。
Source: Asahi Apr 26, 2024 07:04
Japanese newspaper
タイで日本人にっぽんじんとみられる切断遺体せつだんいたい　銃じゅうで頭あたまを撃うたれたか
現地警察げんちけいさつは日本人にっぽんじんの男おとこ2人ふたりが関与かんよした事件じけんとみて調しらべています。
Source: CNN Apr 26, 2024 07:04
Japanese newspaper
滋賀県しがけん　子こどもたちが船ふねに乗のってびわ湖のことを勉強べんきょうする

滋賀県しがけんでは、小学校しょうがっこう5年生ねんせいが「うみのこ」という県けんの船ふねに乗のって、びわ湖この自然しぜんや文化ぶんかのことを勉強べんきょうします。

Source: NHK Apr 25, 2024 16:04
Japanese newspaper
深夜しんやの食たべ歩あるきジェラートやピザ禁止きんし、ミラノ市しの条例案じょうれいあんに反発はんぱつも
条例じょうれいが制定せいていされれば来月らいげつにも施行しこうされ、観光かんこうシーズンが終おわる１１月がつまで継続けいぞくされる。
Source: CNN Apr 25, 2024 16:04
Japanese newspaper
東海道新幹線とうかいどうしんかんせんに個室席こしつせき、２０２６年導入ねんどうにゅう　１編成へんせいに２室しつ
東海道新幹線とうかいどうしんかんせんは１９６４年ねんに最初さいしょの高速鉄道こうそくてつどうとして開業かいぎょうし、現在げんざいも盛さかんに利用りようされています。
Source: CNN Apr 25, 2024 10:04